Condiciones generales para la provisión de embarcaciones reservadas

ARTÍCULO 1 – CRONOGRAMA DE SALIDA / TOMA DE BARCO / SEGURIDAD Y JURISDICCIÓN

1.1 Los horarios de salida de los barcos disponibles corresponden a las siguientes franjas horarias::

  •  

·         9 am – 1 pm o 2 pm – 6 pm durante cuatro horas de servicio;

·         9 am – 6 pm para días completos de disponibilidad.

 

1.2 Al tomar el control del barco, un miembro del equipo DREAM BOAT CLUB evalúa las habilidades del miembro. Si el miembro recibe la validación “autónoma”, podrá beneficiarse de los horarios de salida fuera de los horarios de apertura de DREAM BOAT CLUB definidos anteriormente, respetando y aceptando las condiciones relacionadas con esta salida en barco puesta a su disposición fuera del horario comercial de DREAM BOAT CLUB.

1.3 DREAM BOAT CLUB se reserva el derecho de verificar las habilidades del miembro y / o su tripulación en maniobras y navegación, incluso acompañándolo en el mar si lo considera necesario. Este control se lleva a cabo durante la primera toma de posesión de un barco por parte del miembro. DREAM BOAT CLUB le ofrece al miembro una actualización personalizada para que pueda navegar de manera segura.

1.4 Se ara una verificación de experiencia  del miembro que traiga DREAM BOAT CLUB para verificar que el miembro no pueda navegar solo y de manera segura, entonces DREAM BOAT CLUB estará autorizado a rescindir del contrato de membresía y su suscripción. El miembro debe aceptar el precio de las opciones posibles como miembro para la compensación por el daño causado por dicha terminación.

 

1.5 Además, si DREAM BOAT CLUB se reserva el derecho de cancelar la disponibilidad del equipo en cuestión solo si el Miembro no toma medidas de navegación en el contexto de una disposición particular.

 

ARTICLE 2 – BON DE SORTIE

2.1 Lors de la réservation du bateau, le Membre reçoit par mail un bon de sortie  récapitulant les caractéristiques du bateau et les horaires choisis qui devra être imprimé pour pouvoir être présenté en cas de contrôle en mer.

2.2 Lors de son rendez-vous au sein de la base nautique DREAM BOAT CLUB en application de l’article 5.3.7 du Contrat, le Membre précise au personnel de la base s’il souhaite que son bon de sortie soit établi contradictoirement avec DREAM BOAT CLUB lors de sa prise de possession du bateau. L’établissement contradictoire du bon de sortie implique que le Membre prenne possession du bateau réservé lors des horaires d’ouverture de la base DREAM BOAT CLUB. Toute prise de possession du bateau en dehors des horaires de sortie définis par l’article 1 donnera lieu à la signature du bon de sortie par le Membre en dehors de la présence d’un membre du personnel de la base DREAM BOAT CLUB.

 

ARTÍCULO 3 – PROVISIÓN DEL BARCO

3.1 Formalidades preliminares

  • 3.1.1 DREAM BOAT CLUB pondrá a disposición del Miembro el barco disponible solo si se han completado previamente todos los trámites siguientes:
    •  El Miembro ha pagado totalmente el valor del bote en los Créditos de Tortuga, así como el precio de cualquier opción adicional suscrita por el Miembro, a DREAM BOAT CLUB;
    •  Si el depósito inicial ya no está vigente, el Miembro procedió a renovarlo con DREAM BOAT CLUB;
    •  El miembro proporcionó a DREAM BOAT CLUB una copia de una identificación a su nombre;
    • Le membre a fourni son permis bateau pour copie avant la première sortie ;

o   El miembro ha firmado el certificado de salida del barco y está en posesión del mismo, incluidas las condiciones y el equipo del barco puesto a disposición.

 

3.1.2 El incumplimiento de cualquiera de las formalidades anteriores dará derecho a DREAM BOAT CLUB a negarse a poner a disposición el barco del miembro sin tener que demostrar ningún motivo, razón o pagar una compensación al miembro.

3.2 Estado contradictorio de las cosas

Un inventario de accesorios se establece contradictoriamente y es firmado por DREAM BOAT CLUB y el miembro antes de la entrega del barco al miembro y su salida en el mar si el miembro ha especificado expresamente durante su cita previa dentro de la base, de acuerdo con el Artículo 5.3.7 del Contrato de Membresía del Club, que deseaba que el inventario se estableciera de manera contradictoria con DREAM BOAT CLUB cuando tomara posesión del barco. El establecimiento contradictorio del inventario implica que el miembro toma posesión del barco reservado durante el horario de apertura de la base del DREAM BOAT CLUB.

ARTÍCULO 4 – RESERVA DE EMBARCACIONES

4.1 Barcos propuestos

  • 4.1.1 Los barcos que se ofrecen para reserva a los Miembros se dividen en cuatro categorías principales, que van de 100 a 250 caballos, semirrígidos o rígidos. Estas son las siguientes cuatro categorías:

 

o   Categoría 1: de 100 a 130 caballos ;

o   Categoría 2: de 130 a 150 caballos;

o   Categoría 3: de 150 a 200 caballos;

o   Categoría 4: 200 250 caballos ;

 

4.1.2 El DREAM BOAT CLUB también ofrece al Miembro embarcaciones “sin categoría”, como veleros, catamaranes o embarcaciones habitables.

4.1.3 Los barcos se ofrecen para ser reservados por DREAM BOAT CLUB de acuerdo con su disponibilidad y la base náutica donde están amarrados. El suministro de embarcaciones de DREAM BOAT CLUB podrá evolucionar en cualquier momento, en particular de acuerdo con las solicitudes y deseos de los Miembros. La membresía en el Club permite a los miembros beneficiarse de un nivel razonable de disponibilidad de los barcos, la cantidad de miembros es limitada, sin que DREAM BOAT CLUB se comprometa con la disponibilidad de los barcos.

4.2 Condiciones de reserva

4.2.1 Cada bote ofrecido para reserva por DREAM BOAT CLUB tiene un valor en Créditos tortuga. Este valor se establece según el tipo de barco, la duración de la navegación deseada por el miembro, así como el período durante el cual el miembro reserva el bote.

4.2.2 Los valores en los créditos de tortuga para los barcos ofrecidos para la reserva están sujetos a cambios por DREAM BOAT CLUB para el siguiente año de membresía. El valor aplicable al Miembro es el que se muestra en la web o dentro de la base náutica DREAM BOAT CLUB cuando el Miembro reserva el barco.

4.2.3 Se propone la reserva al miembro por 4 horas de navegación o por un día de 8 horas de navegación. Sin embargo, otros tiempos de navegación pueden considerarse y proponerse caso por caso, a petición del Miembro, y sujetos a la aceptación de DREAM BOAT CLUB. En lo que respecta más específicamente a los barcos denominados “fuera de categoría”, se propondrán períodos de entrega específicos y duraciones de navegación para cada uno de ellos al Miembro que desee reservarlos.

4.2.4 Las tarifas preferenciales se ofrecen dependiendo de los períodos de reserva: semana / fin de semana y temporada alta / baja.

4.2.5 El miembro solo puede hacer dos reservas simultáneas de barcos.

4.2.6 Antes de tomar posesión del barco reservado y salir en el mar, el miembro debe ir a una de las bases náuticas de DREAM BOAT CLUB para proceder al pago del depósito, si el depósito pagado durante la suscripción al Acuerdo de Membresía ya no está en progreso. La falta de pago del depósito dará derecho a DREAM BOAT CLUB a rechazar la provisión del bote reservado para el Miembro, sin tener que justificar ningún motivo o pagar una compensación al Miembro.

El pago debe realizarse mediante impresión de la tarjeta de crédito.

4.3 Proceso de reservación

  • 4.3.1 El miembro deberá reservar un barco en las condiciones que se definen a continuación:

o   En una base  DREAM BOAT CLUB

o   ;o remotamente en la web  a través de su cuenta.

4.3.2 El Miembro reserva el bote en el Sitio a través de su Cuenta al menos 24 horas antes del período de disponibilidad deseado

.Sin embargo, el miembro puede proceder a la reserva del barco menos de 24 horas antes del período deseado de disponibilidad visitando o llamando al DREAM BOAT CLUB, donde el barco que desea reservar está amarrado. En este caso, el personal de la Base Náutica DREAM BOAT CLUB confirmará al Miembro la disponibilidad del barco deseado y las posibilidades de salir al mar.

4.3.3 Dependiendo de la fórmula elegida por el Miembro al unirse al Club, el Miembro puede reservar una embarcación dentro del período de tiempo estipulado en el formulario de suscripción. Los detalles de los períodos de reserva por fórmula se especifican en la Tabla de uso de créditos  tortuga.

4.3.4 Simultáneamente con la reserva, el Miembro y DREAM BOAT CLUB concluyen un contrato de suministro que especifica en particular la duración y las condiciones de provisión del barco por parte del Miembro.

4.3.5 Independientemente del método de reserva utilizado por el miembro, este último tiene acceso permanente a través de su cuenta a la flota propuesta para la reserva, su disponibilidad, así como el valor en créditos de tortuga de cada uno de los barcos.

4.3.6 Antes de tomar posesión del barco reservado y hacer un primer viaje al mar, se invita al miembro a hacer una cita con la base náutica DREAM BOAT CLUB en la que el barco que ha reservado está amarrado para poder para completar los siguientes trámites:

o   Entrega para examen y copia por parte de DREAM BOAT CLUB del original de su licencia de barco;

o   Evaluación de sus habilidades de navegación y seguridad.

4.4 Cancelación de la reserva

 

4.4.1 Cancelación de la reserva por parte del miembro

4.4.1.1 Si el miembro cancela la reserva más de siete días antes del día de salida de la base de navegación según lo definido por la reserva, el miembro no pagará ninguna penalización a DREAM BOAT CLUB.

4.4.1.2 Si el miembro cancela su reservación menos de siete días antes del día de salida de la base de navegación tal como se define en la reserva, el miembro pagará a DREAM BOAT CLUB una multa equivalente al 20% del costo de la misma. la reserva, es decir, el 20% del valor de los créditos de tortuga asignados al barco reservado por el miembro.

4.4.1.3 Si el miembro cancela la reserva menos de veinticuatro (24) horas antes de la hora de inicio de la base de navegación como se define en la reserva, el miembro pagará a DREAM BOAT CLUB una multa equivalente 50% del costo de la reserva, que es el 50% del valor de los créditos de tortuga asignados al barco reservado por el miembro.

4.4.1.4 Si el Miembro no notifica a DREAM BOAT CLUB la cancelación de su reserva, tendrá que pagar una multa equivalente al 100% del costo de la reserva, es decir, el valor total de los Créditos de Tortuga desembolsados por el miembro para proceder a reservar el bote.

 

4.4.1.5 En cualquier caso, la cancelación de la reserva debe ser realizada por el Miembro exclusivamente mediante el envío de un correo electrónico que indique el nombre del Miembro, su identificador y la causa de la cancelación de la reserva. , en la siguiente dirección de correo electrónico: info@dreamboatclub.com.

4.4.1.6 Sin embargo, estas sanciones no se aplicarán en el caso de la presentación de un certificado médico que justifique la imposibilidad de que el Miembro cumpla con su reserva, de manera que el evento justifique la imposibilidad del Miembro de honrar su reserva después de reservar .

 

4.4.2 Cancelación de la reserva por DREAM BOAT CLUB

Si DREAM BOAT CLUB cancela la reserva del miembro sin justificar una razón legítima (por ejemplo, sin que esta lista sea exhaustiva, un caso de fuerza mayor o condiciones climáticas no aptas para la navegación), DREAM BOAT El CLUB hará sus mejores esfuerzos para poner a disposición del Miembro un bote con características similares a las del bote reservado del Miembro, o incluso de una categoría superior, sin el número de Créditos de Tortuga pagados por el Miembro por la provisión correspondiente impactado por esta sustitución.

ARTÍCULO 5 – DISPOSICIONES DE SERVICIO

5.1 Servicios incluidos en el formulario de membresía

5.1.1 Los siguientes servicios están incluidos en el formulario de membresía del Club:

 

·         Manejo de los barcos disponibles;

·         Evaluación de la autonomía y capacitación de los miembros del club en la navegación;

·         Encuadre y asesoramiento para todas las áreas de navegación;

·         Preparación de los barcos antes de la salida y limpieza a la vuelta;

·         Consejos para usar equipos y practicar deportes acuáticos;

·         Lecciones de navegación (ofrecidas según el formulario suscrito).

 

5.1.2 El miembro del club está invitado a todos los eventos o salidas organizadas por DREAM BOAT CLUB.

 

5.1.3 Las opciones disponibles para deportes acuáticos, como wakeboarding, esquí, caña de pescar u otras, pueden ponerse a disposición del miembro. Se indica expresamente que DREAM BOAT CLUB puede tener que modificar las opciones ofrecidas al miembro y que las posibles opciones dependen del bote reservado.

 

5.2 Servicios suplementarios pagados

 

5.2.1 Además de los servicios incluidos en los formularios de membresía del Club, el miembro puede suscribirse a los servicios suplementarios DREAM BOAT CLUB valorados en Créditos Tortuga.

 

5.2.2 Estos servicios pagados adicionales consisten principalmente en clases de vela. Se describen en la web, así como en el Cuadro de uso de los Créditos de Tortuga y es probable que evolucionen en cualquier momento.

 

5.2.3 El miembro se suscribe a estos servicios suplementarios pagados:

 

·         En una base DREAM BOAT CLUB;

·         Remotamente en la web a través de su cuenta.

 

ARTÍCULO 6 – OBLIGACIONES DEL DREAM BOAT CLUB

6.1 DREAM BOAT CLUB proporciona al Miembro el barco en un estado adecuado para la navegación, y equipado de acuerdo con las leyes y regulaciones vigentes.

4.2 DREAM BOAT CLUB pone el barco a disposición del Miembro para su uso exclusivo y personal una vez cumplimentados todos los trámites preliminares definidos en el artículo 3 de estas Condiciones Generales.

 

ARTÍCULO 7 – CHECK-IN – CHECK-OUT

 

7.1 El miembro debe verificar las condiciones y el equipamiento de su embarcación antes de la salida, así como anotar manualmente cualquier observación en el certificado de salida del barco.

7.2 Si el miembro se encuentra un defecto, debería, con el fin de evitar la responsabilidad, envíar un SMS o correo electrónico con una fotografía de la anomalía  directamente a DREAM BOAT CLUB en info@dreamboatclub.com especificando la fecha y referencias de contrato.

7.3 DREAM BOAT CLUB está a cargo de verificar la condición y el equipamiento del barco a su regreso y el establecimiento del inventario de retorno en presencia del miembro si el miembro ha indicado expresamente durante su cita previa en la base DREAM BOAT CLUB, que quería establecer el check-out de manera contradictoria con DREAM BOAT CLUB. Si el miembro no ha indicado que desea proceder a una salida contradictoria, y / o si el miembro devuelve el barco puesto a disposición fuera del horario de apertura del DREAM BOAT CLUB definido en el artículo 1, DREAM BOAT CLUB llevará a cabo esta verificación y el establecimiento del inventario de lugares de devolución fuera de la presencia del miembro.

ARTÍCULO 8 – GASTOS Y REPARACIONES

 

8.1 El barco es entregado por DREAM BOAT CLUB al miembro con tanque lleno si se trata de un barco a motor. El miembro debe traer el barco de vuelta con el tanque lleno de gasolina. Se aplicarán cargos por la falta y el precio de la gasolina.

 

8.2 Costos resultantes de daños a la embarcación y / o de su equipo debido a la falta o negligencia del miembro, o de avería (excepto por el desgaste normal y el barco y / o de su equipo), son a expensas del miembro.

 

8.3 El miembro no hará ninguna intervención en el barco. En caso de que se produzca el daño, el Miembro deberá comunicarse inmediatamente con la salida de la navegación del barco para obtener las instrucciones DREAM BOAT CLUB.

 

8.4 El miembro está obligado a informar a DREAM BOAT CLUB de cualquier daño a la embarcación y cualquier pérdida de equipos que ocurre durante una excursión, aunque DREAM BOAT CLUB es responsable de lograr verificación antes la salida y el regreso del barco.

ARTÍCULO 9 – CONDICIONES CLIMÁTICAS

El Miembro no puede zarpar en caso de condiciones climáticas que el Miembro considere no aptas para la navegación. Las condiciones climáticas tomadas en cuenta por DREAM BOAT CLUB incluyen viento y oleaje, pero no incluyen la temperatura y la luz solar baja.

ARTÍCULO 10 – PROHIBICIÓN

 

10.1 El préstamo o el subarrendamiento del barco por parte del miembro está estrictamente prohibido.

10.2 El Miembro se compromete a no abandonar la base náutica o el fondeadero donde se encuentra si se produce alguno de los siguientes eventos:

o • El viento excede la fuerza 4 en la escala de Beaufort o se espera un viento de esta fuerza durante el período de disponibilidad;

o • Las autoridades portuarias han prohibido toda navegación;

o • El barco provisto está dañado y no reparado;

o • Uno o más equipos esenciales, como motor, velas, aparejo, bomba de sentina, equipo de amarre, luces de navegación, brújula o equipo de seguridad, no están en buenas condiciones. operando;

o • Las reservas de combustible son insuficientes;

o • Las condiciones climáticas y la condición del barco provisto y / o su tripulación representan un peligro para el barco y su tripulación.

 

ARTÍCULO 11 – REGRESO DEL BARCO

 

11.1 El barco puesto a disposición por el Miembro debe regresar a su base náutica inicial, a menos que DREAM BOAT CLUB acuerde lo contrario por escrito.

 

11.2 Devoluciones barcos fuera de los horarios de apertura de bases náuticas DREAM BOAT CLUB se llevan a cabo bajo la responsabilidad del miembro, que será responsable de los daños causados al barco debido a su culpa o negligencia, a la verificación de la condición y el equipamiento del barco llevado a cabo por DREAM BOAT CLUB al día siguiente, bajo las condiciones y límites mencionados en el contrato de prestación.

 

11.3 El respeto de las horas de navegación es una parte integral del correcto funcionamiento de un club náutico. Cualquier demora injustificada en la toma de posesión y devolución de los barcos puestos a disposición puede estar sujeta a una penalización en los Créditos tortuga.

 

11.4 En el caso de que debido a un retraso en el regreso de un bote después de una salida matutina, el siguiente Miembro no pueda usar el bote reservado por la tarde, ya que el miembro causará este retraso se debitará de su cuenta el importe de la salida cancelada más una penalización del 20%.

 

11.5 Los retornos excesivos tardíos y repetidos de un Miembro pueden dar lugar a la rescisión del Contrato y su suscripción por DREAM BOAT CLUB.

ARTÍCULO 12 – CONDICIONES DE PAGO

12.1 El valor del barco reservado por el miembro se expresa en créditos  tortuga.

12.2 El miembro paga los créditos  tortuga correspondientes al bote que está disponible cuando se reserva el barco, ya sea en el sitio en el centro de vela DREAM BOAT CLUB o de forma remota a través de la cuenta del miembro en el sitio. .

12.3 Se establece expresamente que el barco puesto a disposición no puede ponerse a disposición del miembro hasta que todos los créditos de tortuga correspondientes al valor del barco disponible hayan sido pagados por el miembro a DREAM BOAT CLUB..

ARTÍCULO 13 – DEPÓSITO

 

13.1 Al unirse, el miembro paga a DREAM BOAT CLUB, antes de tomar posesión de cualquier barco, una fianza para garantizar los daños causados a los barcos disponibles y / o su equipo y cualquier pérdida o robo del barco puesto a disposición y / o su equipo como resultado de la falla o negligencia del Miembro. El depósito se mantiene mientras dure su membresía en el Club.

 

13.2 En caso de devolución de un barco provisto por el miembro en condiciones de navegar y se deterioró con la falta de equipo debido a su culpa o negligencia, DREAM BOAT CLUB se reserva el derecho de retirar el depósito pagado por el miembro la cantidad necesaria para la reparación del buque y / o el equipo en cuestión y la sustitución de los artículos faltantes.

 

131.3 Se hace constar expresamente que el depósito no es un miembro del límite de responsabilidad, que permanece unida para compensar DREAM BOAT CLUB  por el daño sufrido por ella debido a los daños causados a la embarcación y / o equipo debido su culpa o negligencia

 

13.4 El depósito se devuelve al Miembro dentro de los siete días posteriores a la fecha de finalización de su membresía en el Club.

ARTÍCULO 14 – SEGURO.

 

14.1 El arrendador ha contratado una póliza de seguro que garantiza al miembro contra:

 

o Daño que podría cometerse en el cuerpo, el motor, los accesorios y las dependencias del barco:

 

o El vuelo total o parcial del barco disponible y / o su equipo;

o Remedios de terceros debido a lesiones materiales o corporales.

 

14.2 En caso de accidente, el miembro debe elaborar un informe, identificar los nombres y direcciones de terceros involucrados y notificar al Arrendador dentro de un plazo máximo de 24 horas a partir de la ocurrencia del incidente.

 

14.3 Si el daño está cubierto por el seguro del arrendador, el miembro será responsable por el monto del depósito pagado. Si el daño no está cubierto por el seguro del Arrendador, el miembro será totalmente responsable por el daño.

 

14.4 La póliza de seguro incluye exclusiones de cobertura, particularmente en caso de robo durante la provisión o culpa intencional o fraudulenta del Asegurado. Además, el robo o la pérdida de las pertenencias personales de las personas a bordo del barco, así como los accidentes de los que podrían ser víctimas, no están cubiertos por el seguro contratado por el Arrendatario. El Arrendador mantiene a disposición del miembro las condiciones de seguro en su Agencia.

 

14.5 La pérdida o daño del buque y / o su equipo que no esté cubierto por el seguro contratado por el Arrendador correrá a cargo del Socio si dicha pérdida o daño ha sido causado por su culpa o negligencia.

 

14.6 El Arrendador tiene derecho a deducir del depósito pagado por el Miembro la cantidad necesaria para la renovación del bote y / o su equipo y el reemplazo de cualquier artículo faltante.

ARTÍCULO 15 – DERECHO DE DESISTIMIENTO

De conformidad con las disposiciones del artículo L. 221-28 del Código del Consumidor, el miembro no tiene un período de espera en el marco de los contratos de prestación, incluso si se celebran a distancia.

ARTÍCULO 16 – DISPOSICIONES GENERALES

 

16.1 DREAM BOAT CLUB y el Miembro se comprometen a actuar de buena fe en el cumplimiento de sus respectivas obligaciones en virtud del presente Acuerdo.

 

16.2 Si una o más disposiciones del presente Acuerdo debían ser considerada inválida o declaradas como tales en virtud de cualquier ley, reglamento o tras una decisión final juzgada que emana ‘una jurisdicción competente, las demás estipulaciones seguirán siendo plenamente aplicables.

 

DREAM BOAT CLUB y el miembro estaran mutuamente de acuerdo en que el hecho de que una de las partes tolerar una situación tiene el efecto de la concesión de los derechos de la otra parte. Tal tolerancia no puede interpretarse válidamente como una renuncia a los derechos en cuestión.

 

16.4 El usuario se obliga que los derechos y obligaciones bajo este Acuerdo pueden ser asignados por barco del sueño del club a terceros en caso de fusión o adquisición en particular.

 

16.5 El Miembro autoriza a DREAM BOAT CLUB a involucrar a cualquier subcontratista de su elección en la ejecución del presente. El miembro acepta que en este caso DREAM BOAT CLUB transmite a este subcontratista la información y los datos personales que le conciernen necesarios para la ejecución.

ARTÍCULO 17 – SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

 

17.1 Mediación

 

El miembro es informado de su capacidad para apelar ante un mediador y cualquier otro procedimiento alternativo de resolución de disputas en el caso de una disputa relacionada con este documento. De este modo, puede utilizar la plataforma europea en línea para la resolución de litigios en línea (“RLL”) disponible en http://ec.europa.eu/consumers/odr/.17.2 jurisdicciones competentes.

En caso de acción legal, el demandante presentará su acción ante una de las jurisdicciones competentes en aplicación del Código de Procedimiento Civil.